"Restration of Rest

十戒の学び、親密さの道シリーズ（9）
「安息の回復」
出エジプト記20:8-11
日本語英語バイリンガル
1. 休息への招き
2. わたしのもとに来なさい
3. 神のうちにあって他の人と一緒に自分自身を愛する

Studying the Ten Commandments, The Path of Intimacy Series (9)
"Restration of Rest"
Exodus 20:8-11
Japanese/ English Bilingual
1. The Invitation to Rest
2. Come to Me
3. Loving Yourself with Others in God

個人的な黙想と考察のために
1. あなたはクリスチャンであることに疲れを感じたことがありますか？具体的にどういうことに疲れを感じましたか？その頃のあなたのクリスチャン生活について描写してください。なぜそのようにしたのですか。
2. あなたは普段、どこに自分の価値を見出していますか？そのような考え方はあなたのライフスタイルをどのように形成しますか？安息日を実践することは、自分が誰であるかを思い出すのにどのように役立ちますか？
3. 安息日をどのように実践するかについて、いくつかのアイデアが紹介されました。
（１）今週、いつ、どのように安息日を過ごしますか？
（２）安息日を過ごした後、その日を振り返って、感じたこと、考えたことなど、書き留めましょう。
（３）次の安息日を計画しましょう。

For Personal Reflection and Meditation
1. Have you ever felt exhausted by being a Christian? Specifically, what made you feel that way? Describe what your Christian life was like at that time. Why were you living that way?
2. Where do you usually find your sense of worth? How does that way of thinking shape your lifestyle? How does practicing the Sabbath help you remember who you are?
3. Several ideas were introduced on how to practice the Sabbath.
(1) When and how will you observe the Sabbath this week?
(2) After observing the Sabbath, reflect on that day and write down what you felt and thought.
​(3) Plan your next Sabbath.

Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? 
​Come and join Tokyo New Life International Church!
​​東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？
東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！

​Tokyo New Life International Church
www.tokyonewlife.org
www.facebook.com/tokyonewlife/
www.instgram.com/tokyonewlife/

#The Ten Commandments #Exodus #Bible #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #十戒 #出エジプト記 #聖書 #池袋 #東京 #教会 #信仰