|
十戒の学び、親密さの道シリーズ（１） 「贖われた民への神のみこころ」 日本語英語バイリンガル Studying the Ten Commandments, The Path of Intimacy Series (1) "God's Will for His Redeemed People" Japanese/ English Bilingual 個人的な黙想と考察のために 1) もし誰も神を敬わず、神の言葉を全く尊重しないとしたら、私たちの社会はどのようになるでしょうか？誰もあなたの尊厳を気にかけないとしたら、あなたの人生はどうなるでしょうか？ 2) 神や他人を自分の道具として利用した例を書き出してください。 3) イエスは、隣人、敵、友人を愛されました。それぞれのケースでどのようにされたでしょうか。あなたはどれに一番驚きましたか？なぜですか？ 4)エゼキエル３６：２６－２７を読みましょう。神様はあなたに何を語りかけていますか？神様の約束は何ですか？神様はあなたにどうなってほしいと思っていますか？あなたの応答は何ですか？あなたをためらわせているものがあるとすれば何でしょうか。 For personal reflections 1) If no one honored God or respected his word at all, what kind of society would we have? If no one cared about your dignity, what would your life be like? 2) List examples of using God or other people as tools for your own purposes. 3) Jesus loved his neighbors, his enemies, and his friends. What did he do in each case? Which one surprises you the most? Why? 4) Read Ezekiel 36:26–27. What is God speaking to you through this passage? What is God’s promise? What does God desire you to become? What is your response? If there is anything that makes you hesitate, what is it? Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #The Ten Commandments #Exodus #Bible #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #十戒 #出エジプト記 #聖書 #池袋 #東京 #教会 #信仰
0 Comments
God’s Kingdom Expansion Series #49 “Witnesses to the Expansion of the Kingdom of God” (Luke 24:44-53) Japanese/ English Bilingual 1. The Next Promise 2. Witnesses 3. Joy and Praise 4. Life as Worship 5. Power to Bear Witness 神の国の拡大シリーズ（49） 「神の国の拡大の証人たち」 （ルカ 24:44-53） 日本語英語バイリンガル １．次の約束 ２．証人 ３．喜びと賛美 ４．礼拝としての生活 ５．証しする力 Personal Reflections 1) Have you ever had an experience that you were so happy about something that happened to you that you couldn’t help but tell others about it? What was it? (For example, having a wonderful vacation.) 2) Even before Pentecost, people who had encountered the risen Jesus talked about it. Let’s think about why they did so. How do you think they expected others to respond when they heard about it? 3) What can we do to become “channels” through which the Holy Spirit works for this city and the kingdom of God is expanded? What will you do? 4 ) Jesus is now at the right hand of God as our high priest (Romans 8:31–39). What does that mean to you? How does that encourage you? 個人の黙想と考察 1) 他の人に、あることを嬉しさのあまりどうしても話さずにはいられなかった経験はありますか？ それは何だったでしょうか？（例えば、素晴らしい休暇を過ごした。） 2) ペンテコステの前でさえ、復活した イエスに会った人々はそれについて話していました。なぜそうしたのか、理由を 考えてみましょう。彼らは他者がそれを聞いた時、どのように反応するだろうと期待していたと思いますか？ 3) この街のために聖霊が働き、神の王国が拡大するための「チャンネル」となるには、私たちはどうすればよいでしょうか？ あなたは、何をしますか？ 4) 今、イエスは神の右に大祭司としておられます（ローマ8:31-39）。あなたにとってそれはどういう意味がありますか？それはどのようにあなたを励ましますか？ Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Luke's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ルカの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 「主なる神を愛する」 （マルコ 12:30） 日本語英語バイリンガル (1) 私は神と隣人を愛します (マルコ 12:29-31; ヨハネ 15:9) (2) 私は神の声に聞き従います (ヤコブ 1:22; マタイ 7:24) (3) 私はキリストの内に安息を楽しみます (ヨハネ 14:27; マタイ 11:28-29) (4) 私はニューライフコミュニティに参加します (エペソ 4:16; ローマ 12:5-6) (5) 私は社会に影響を与えます (マタイ 5:13-14; 2 コリント 2:15) "Love the Lord Your God" (Mark 12:30) Japanese/ English Bilingual (1) I will Love God and Neighbors (Mark 12:29-31; John 15:9) (2) I will Obey the Voice of God (James 1:22; Matt 7:24) (3) I will Enjoy Rest in Christ (John 14:27; Matt 11:28-29) (4) I will Participate in the New Life Community (Eph 4:16; Rom 12:5-6) (5) I will Influence Society (Matt 5:13-14; 2 Cor 2:15) Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 「小さな群れよ」 ルカ 12:22-34 稲垣博史牧師 日本語英語バイリンガル "Little Flock" Luke 12:22-34 Ps Hiroshi Inagaki Japanese/English Bilingual Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Luke's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ルカの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 God’s Kingdom Expansion Series #48 “God Is Able” (Luke 24:1-43) Japanese/ English Bilingual 1. They Could Not Believe It 2. God Can Do What We Cannot Believe 3. God can enable us to believe Him 神の国の拡大シリーズ（48） 「神にはできる」 （ルカ 24:1-43） 日本語英語バイリンガル １．彼らは信じられなかった ２．神は私たちが信じられないことをできる ３．神は私たちが神を信じられるようにできる Personal Reflection 1) When you first heard about the resurrection of Jesus, what was your initial reaction? How did you come to believe in the resurrection? Write about that experience in a script of about three minutes. Whom will you share it with? Pray and ask God for the opportunity. 2) Is there a promise from God that you are currently waiting to be fulfilled? Can you see any signs that God is bringing that promise to fulfillment? 3) Have you experienced a time when God gave you a promise and fulfilled it? This week, with whom will you share that experience? 個人の黙想 1) イエスの復活について聞いた時、あなたの最初の反応はどんなでしたか？あなたが復活を信じるように至った経緯は？その経験を３分くらいの原稿にまとめましょう。誰にそのことを話しますか？神様に機会を祈り求めましょう。 2) 今、実現を待ち望んでいる神の約束はありますか？その約束が成就しつつあるという神のしるしは見えませんか？ 3) 神が約束を与え、それを果たしてくださった経験はありますか？今週、誰にその経験を話しますか？ Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Luke's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ルカの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 God’s Kingdom Expansion Series #47 “Witnesses of Jesus’ Death on the Cross” (Luke 23:44-56) Japanese/ English Bilingual 1. Witnesses of Jesus’ Death on the Cross 2. The Curtain Was Torn 神の国の拡大シリーズ（47） 「イエスの十字架の死の証人たち」 （ルカ 23:44-56） 日本語英語バイリンガル １．イエスの十字架の死の証人たち ２．幕が裂かれた Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Luke's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ルカの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 God’s Kingdom Expansion Series #46 "Christ on the Cross" (Luke 23:27-43) Japanese/ English Bilingual 1. Weep for Yourselves 2. They Do Not Know What They Are Doing 3. Today You Will Be With Me in Paradise 4. The Presence of Jesus is Salvation 神の国の拡大シリーズ（46） 「十字架のキリスト」 （ルカ 23:27-43） 日本語英語バイリンガル １．自分のために泣きなさい ２．自分で何をしているのかわからない ３．あなたは今日わたしと共にパラダイスにいます ４．イエスの臨在が救い Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Luke's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ルカの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 「神のかたちとして造られた者どうし」 創世記 1:16-31 稲垣緋沙子牧師 日本語英語バイリンガル 1. 祝福の中で語られた言葉 2. 神のかたちとして 3. 男と女、女と男、どちらも神のかたちとして 4. 被造物世界の王としての務め 5. 人の面倒をみてくださる造り主 “Those Who Were Created in God's Image” Genesis 1:16-31 Pastor Hisako Inagaki Japanese/ English Bilingual 1. Words Spoken in Blessing 2. As the Image of God 3. Male and Female, Female and Male, Both as the Image of God 4. Duties as King in the Created World 5. The Creator Who Cares for Humanity 稲垣緋沙子。東京生まれ。国際基督教大学、聖書宣教会聖書神学舎を卒業。ティルブルク大学大学院課程で単位所得。岩井キリスト教会で牧師をした。ＫＪＫ理事、日本福音同盟女性委員。現在、同教会国内宣教師。日本福音主義神学会会員。著作「かみのかたちとしてーー聖書は女性をどう見るか」、訳書「女が教えてはいけないのか」など。 Hisako Inagaki：Born in Tokyo. Graduated from the International Christian University and the Tokyo Biblical Seminary of the Biblical Missionary Society. Completed coursework at Tilburg University Graduate School. Former pastor at Iwai Christ Church. Board member of KJK and member of the Japan Evangelical Association’s Women’s Commission. Currently serves as a domestic missionary of the same church. Member of the Japan Evangelical Theological Society. Publications include “In the Image of God: How the Bible Views Women” and translation works such as “I Suffer Not a Woman.” Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #Gensis #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #創世記 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 Christmas Gospel Sunday 「世に来たまことの光」 ヨハネ1:1-14 1. 暗闇 2. 闇の中に来た光 3. 闇から光へ 英語日本語バイリンガル "The True Light that Came into the World" John 1:1-14 1. Darkness 2. The Light that Came into the Darkness 3. From Darkness to Light English/Japanese Bilingual Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #John's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ヨハネの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 「あなたはすばらしい」 ヨハネ 9:1-7 吉永輝次牧師 英語日本語バイリンガル "You Are Wonderful" John 9:1-7 Pastor Terutsugu Yoshinaga English/Japanese Bilingual Are you looking for an English/Japanese-speaking international church in Ikebukuro, Tokyo? Come and join Tokyo New Life International Church! 東京、池袋で日本語と英語を話す国際教会をお探しですか？ 東京ニューライフ国際教会へ、ぜひお越しください！ Tokyo New Life International Church www.tokyonewlife.org www.facebook.com/tokyonewlife/ www.instgram.com/tokyonewlife/ #John's Gospel #God’s Kingdom #Jesus #Ikebukuro #Tokyo #church #faith #ヨハネの福音書 #神の国 #イエス #池袋 #東京 #教会 #信仰 |
AuthorWe are an evangelical congregation located in Ikebukuro Tokyo. We have worship service in English, Japanese, and Chinese. Archives
February 2026
Categories |
RSS Feed
